MacPorts は apt-get に比べるとちょっと依存関係の解決のあたりがプアな感じなので*1、更新する時は port outdated で古くなったものを調べて、port deps で依存関係をチェックして依存するパッケージが outdated になっていないものを upgrade という作業…